Условия использования — PDF Workpad
Последнее обновление: 19 ноября 2026 г.
Это перевод, предоставленный для вашего удобства. В случае расхождений с версией на английском языке применяется версия на английском языке.
Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами мобильного приложения PDF Workpad («приложение»), опубликованного компанией MEDIAPRONET SRL (IDNO 1012600005500, str. N. Dimo 1/2, of. 20, MD-2068, Chișinău, Республика Молдова; директор (CEO): Serghei Pogor) («мы», «нас»). Устанавливая или используя PDF Workpad, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, не используйте приложение.
1. Лицензия
Мы предоставляем вам личную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на использование PDF Workpad на устройствах, которые вам принадлежат или которые вы контролируете, в законных целях, в соответствии с настоящими Условиями и условиями Google Play. Вы можете использовать приложение для личных или деловых документов.
2. Кто может использовать приложение
Вы должны достичь возраста, позволяющего заключать юридически обязывающие соглашения там, где вы проживаете. Если вы младше, используйте приложение только с согласия родителя или опекуна.
3. Ваши файлы и ваша ответственность
PDF Workpad — это инструмент для открытия и чтения файлов PDF, которые вы предоставляете, и для создания новых файлов PDF из них и из ваших изображений (объединение файлов, извлечение или поворот страниц, добавление или снятие пароля). Ваши файлы остаются вашими; мы не получаем их копий и не заявляем на них никаких прав. Вы несёте единоличную ответственность за файлы и изображения, которые вы открываете, изменяете, объединяете, храните и которыми делитесь, а также за наличие у вас права на это, включая право снять пароль с файла. Храните собственные копии важных файлов: приложение не является резервной копией. То, что хранит приложение, находится только на вашем устройстве и не включается в резервное копирование Android, поэтому мы не можем восстановить файлы, закладки или список файлов, которые были удалены или утрачены вместе с устройством. Файл, созданный инструментом, хранится только в приложении, пока вы не сохраните его копию в другом месте.
Пароли. Если вы добавляете пароль к PDF, храните его в надёжном месте: приложение его не сохраняет, и мы его никогда не получаем, поэтому забытый пароль не можем восстановить ни мы, ни кто-либо другой, а без него файл открыть нельзя. Снять пароль можно, только если вы его знаете; приложение не взламывает и не обходит пароли.
4. Допустимое использование
Не используйте PDF Workpad для нарушения закона или прав других лиц. В частности, не используйте его для копирования или распространения материалов, которые вы не вправе копировать или распространять, либо для открытия, изменения, снятия защиты или распространения документов других людей без законного основания. Не копируйте, не перепродавайте, не изменяйте приложение и не осуществляйте его обратную разработку, за исключением случаев, когда это разрешено законом или лицензией на открытое ПО.
5. Интеллектуальная собственность
Приложение, его название, дизайн и код принадлежат MEDIAPRONET SRL или её лицензиарам и охраняются законом. Сторонние компоненты используются на условиях их собственных лицензий, перечисленных в разделе Лицензии открытого ПО. Если вы присылаете нам идеи или отзывы, мы можем использовать их для улучшения приложения без каких-либо обязательств перед вами.
6. Точность — «как есть»
PDF Workpad показывает файлы PDF с помощью встроенного в Android модуля PDF и читает их текст и создаёт новые файлы на вашем устройстве. Файлы PDF очень разные: некоторые могут не открыться, а страница может выглядеть иначе, чем в другом приложении. Результаты поиска и скопированный текст могут быть неполными или неточными, например когда страница представляет собой лишь изображение текста. Файл, созданный инструментом, может отличаться от исходного: такие элементы, как оглавление, ссылки, поля форм или цифровые подписи, могут быть утрачены или перестать быть действительными, а изображения, помещаемые в PDF, могут быть уменьшены и сжаты. Прежде чем полагаться на что-либо важное, сверьте это с исходным файлом и храните исходный файл, пока не проверите новый. Приложение предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая гарантию пригодности для определённой цели.
7. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом, мы не несём ответственности за какие-либо косвенные, случайные или последующие убытки, а также за какую-либо потерю данных, прибыли или бизнеса, возникшие в результате использования вами PDF Workpad или невозможности его использования, в том числе в результате того, что вы полагались на то, как показан файл, на результаты поиска, на скопированный текст или на файл, созданный инструментом, а также за любые потери из-за забытого пароля. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность, которая не может быть ограничена в соответствии с применимым правом, или права, которыми вы обладаете как потребитель.
8. Бесплатные функции и PDF Workpad Pro
Сейчас всё в PDF Workpad бесплатно. В приложении ничего не продаётся, никакие покупки невозможны, и приложение не показывает рекламу.
Позднее мы можем предложить необязательную подписку PDF Workpad Pro на некоторые новые функции. В этом случае она будет продаваться только через Google Play, а плату будет взимать Google Play — на условиях Google Play, по его правилам возврата средств и с соблюдением любых прав потребителя, которыми вы обладаете по закону (включая любое право на отказ от договора). Цена, расчётный период и состав предложения будут показаны до оформления подписки.
Если при оформлении подписки не указано иное, подписка продлевается автоматически, пока вы её не отмените. Вы можете отменить её в любое время в Google Play. Возврат средств осуществляет Google Play по своим правилам. Удаление приложения не отменяет подписку.
9. Сторонние сервисы
Когда вы делитесь файлом или печатаете его, открываете его в другом приложении, сохраняете копию в месте, которое предоставляет другое приложение, или, позднее, оформляете подписку через Google Play, вы взаимодействуете со сторонними приложениями и сервисами (такими как выбранное вами приложение для отправки, ваша служба печати, ваш сервис хранения или Google Play). Эти сервисы регулируются их собственными условиями и политиками конфиденциальности, которые мы не контролируем.
10. Обновления и доступность
Мы можем изменять, добавлять или удалять функции, а также можем прекратить предлагать приложение. Мы не обязаны предоставлять обновления или поддержку, хотя стараемся помочь: пишите на [email protected].
11. Прекращение действия настоящих Условий
Вы можете прекратить использование PDF Workpad в любое время, удалив приложение, что также удаляет его данные с вашего устройства, включая созданные инструментами файлы, которые вы не сохранили в другом месте. Ваша лицензия автоматически прекращается, если вы серьёзно нарушите настоящие Условия.
12. Конфиденциальность
То, как мы обращаемся с персональными данными, описано в разделах Политика конфиденциальности и Файлы cookie и отслеживание.
13. Изменения
Мы можем обновлять настоящие Условия. Продолжение использования приложения после обновления означает, что вы принимаете изменённые Условия. Актуальная версия всегда включена в приложение (Настройки → Правовая информация) и размещена на нашем веб-сайте.
14. Применимое право и споры
Настоящие Условия регулируются законодательством Республики Молдова без учёта его коллизионных норм, а споры передаются на рассмотрение компетентных судов Республики Молдова. Если вы являетесь потребителем, это не лишает вас защиты, предоставляемой императивными нормами законодательства о защите прав потребителей страны, в которой вы проживаете, и вашего права предъявить иск в суды этой страны. Пожалуйста, сначала свяжитесь с нами; большинство проблем можно решить по электронной почте.
15. Общие положения
Если какая-либо часть настоящих Условий будет признана недействительной, остальные положения остаются в силе. Если мы не требуем соблюдения какого-либо условия сразу, мы сохраняем право потребовать его соблюдения позднее.
16. Контакты
Есть вопросы о настоящих Условиях? Напишите на [email protected]. Сведения о компании приведены в разделе Сведения о компании.